Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Daou zen yaouank dispartiet ha marv abalamour d’ar gwall deodoù
Titre français (normalisé) : Deux jeunes gens séparés et morts à cause des mauvaises langues
Auteur (normalisé) : Le Guen (Jean-Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Concurrent ou calomnies
Auteur : Yan ar Goen
Structure : 15c 4v 15p
Timbre : Ar garante barfet
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-00396Titre breton (normalisé) : Daou zen yaouank dispartiet ha marv abalamour d’ar gwall deodoù
Titre français (normalisé) : Deux jeunes gens séparés et morts à cause des mauvaises langues
Auteur (normalisé) : Le Guen (Jean-Marie)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Ils se sont fréquentés 5 ans sans qu’aucune mauvaise langue puisse les décrier. Mais, après avoir touché son argent, une mauvaise langue va voir les parents qui la croient.
Quand ceux-ci annoncent à leur fille leur décision, celle-ci monte se coucher et est retrouvée morte.
Le garçon en meurt de douleur.
Le plus instruit ne peut rien contre les mauvaises langues.
Quand ceux-ci annoncent à leur fille leur décision, celle-ci monte se coucher et est retrouvée morte.
Le garçon en meurt de douleur.
Le plus instruit ne peut rien contre les mauvaises langues.
Thèmes : Concurrent ou calomnies
Détails du chant
Titre : Chanson composet a neve voar sujet daou zen yaouanc separet gant ar goel deod ha marvet an eil gant cûn d’eguileAuteur : Yan ar Goen
Structure : 15c 4v 15p
Timbre : Ar garante barfet
Éditions sur feuilles volantes
- Référence F-00291 - 2p - chant n°2 -
Retour à la recherche