Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-00534
Titre breton (normalisé) : Gizioù nevez yaouankiz Kemper
Titre français (normalisé) : Nouvelles modes de la jeunesse de Quimper
Auteur (normalisé) : Quéinec (Michel)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Les filles ne mettent plus de coiffe, les cheveux dans les yeux, on dirait qu’on va les pendre. Gants et parapluies ou parasols. Elles méprisent le breton et hachent le français. Quand il fait nuit et que leurs maîtres dorment, les servantes sortent. Elles vont boire au café et elles ne tiennent plus debout et perdent leur coiffe.
Les garçons sont-ils mieux ? Habits soignés, chaîne et montre, souliers cirés, cigare ou chique dégoutante. Quand ils ont bu, ils tombent par terre, salissent leur veste, perdent leur chapeau, pires que des bêtes ! Ce sont les bêtes qui donnent la leçon car on ne les retrouve pas sur le bord du chemin après avoir mangé.
Considérez les désordres provoqués par les modes !

Thèmes : Célébration de la langue bretonne, lutte contre/pour le breton ; Désordre sociétal, changement de la société ; Conséquences des vices (boissons, tabac, ...) ; Des femmes ; Des hommes

Variantes

  • Variante 1 : Son ar c

    Auteur : [par Mikeal Qu
    Structure : 40c 4v 8p
  • Variante 2 : Son ar c

    Auteur : Mikeal Q*** [Qu
    Structure : 40c 4v 8p

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-00404 - p. 2 - chant n°3 - variante 1 du titre -
  • Référence F-00909 - p. 1-5 - chant n°1 - variante 1 du titre -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook