Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-00534
Titl unvan e brezhoneg : Gizioù nevez yaouankiz Kemper
Titl unvan e galleg : Nouvelles modes de la jeunesse de Quimper
Oberour (anv unvan) :
Quéinec (Michel)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Les filles ne mettent plus de coiffe, les cheveux dans les yeux, on dirait qu’on va les pendre. Gants et parapluies ou parasols. Elles méprisent le breton et hachent le français. Quand il fait nuit et que leurs maîtres dorment, les servantes sortent. Elles vont boire au café et elles ne tiennent plus debout et perdent leur coiffe.
Les garçons sont-ils mieux ? Habits soignés, chaîne et montre, souliers cirés, cigare ou chique dégoutante. Quand ils ont bu, ils tombent par terre, salissent leur veste, perdent leur chapeau, pires que des bêtes ! Ce sont les bêtes qui donnent la leçon car on ne les retrouve pas sur le bord du chemin après avoir mangé.
Considérez les désordres provoqués par les modes !
Tem : Meuleudi ar brezhoneg, stourm a-enep / evit ar Brezhoneg ;
Dizurzh er gevredigezh, kemmoù er gevredigezh ;
Disoc’hoù ar sioù ;
Merc’hed ;
Paotred
Adstummoù
-
Adstumm 1 : Son ar c’hizou neve. Iaouankiz Kemper ha tro var dro
Oberour : [par Mikeal Quéinec]
Framm : 40c 4v 8p
-
Adstumm 2 : Son ar c’hisou neve. - Iaouankiz Kemper ha tro var dro
Oberour : Mikeal Q*** [Quéinec]
Framm : 40c 4v 8p
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-00404 -
p. 2 - kan niv.3 - adstumm 1 eus an titl -
-
Dave F-00909 -
p. 1-5 - kan niv.1 - adstumm 1 eus an titl -
Distro d’an enklask