Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Karr brav Jakou
Titl unvan e galleg : La belle auto de Jakou
Oberour (anv unvan) : Bars (André-Paul)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Tem : Kanaouennoù lous, kanaouennoù pailhart ; C’hoarioù, chase
Oberour : Paotr Plouguerne [= A. Bars]
Framm : 11c 2v (12-13)p
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-00569Titl unvan e brezhoneg : Karr brav Jakou
Titl unvan e galleg : La belle auto de Jakou
Oberour (anv unvan) : Bars (André-Paul)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Elle filait vers Brest et a fait 13 km en une demi-journée. « Allons voir ma grand-mère à Roscoff ».
Il y avait deux gamins qui jouaient à cache-cache. La grand-mère fit signe à l’un d’eux « cache-toi sous ma robe, il ne te trouvera pas ». L’autre cherche partout, et en regardant de biais, voit son camarade faire des grimaces. « Je t’ai trouvé, tu étais entre les jambes de grand-mère. – hélas, elle était bien enrhumée… ».
Quand on joue à cache-cache, on ne peut se cacher n’importe où.
Il y avait deux gamins qui jouaient à cache-cache. La grand-mère fit signe à l’un d’eux « cache-toi sous ma robe, il ne te trouvera pas ». L’autre cherche partout, et en regardant de biais, voit son camarade faire des grimaces. « Je t’ai trouvé, tu étais entre les jambes de grand-mère. – hélas, elle était bien enrhumée… ».
Quand on joue à cache-cache, on ne peut se cacher n’importe où.
Tem : Kanaouennoù lous, kanaouennoù pailhart ; C’hoarioù, chase
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Auto gaer JakouOberour : Paotr Plouguerne [= A. Bars]
Framm : 11c 2v (12-13)p
Embannadurioù war follennoù distag
- Dave F-00432 - p. 1 - kan niv.3 -
Pladennrolladur :
Titl : Auto gaer Jakou
Titl e galleg : La belle auto de Jacques
Kaner : BARS BARS (Chant), BARS André (Accordéon)
Suport :
Pennad : A
Rumm sonnerezh : Chant accompagné (Accordéon)
Titl e galleg : La belle auto de Jacques
Kaner : BARS BARS (Chant), BARS André (Accordéon)
Suport :
Pennad : A
Rumm sonnerezh : Chant accompagné (Accordéon)
Distro d’an enklask