Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-00691
Titl unvan e brezhoneg : An Titanic (15-4-1912)
Titl unvan e galleg : Le Titanic (15-04-1912)
Oberour (anv unvan) :
Pennarun (Hervé Nicolas)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Allant d’Angleterre en Amérique, le Titanic a péri corps et biens. 2300 personnes d’un seul coup. Le plus grand navire jamais construit, 900 pieds de long, 8 étages, un vrai palais ! Mais la mer reste la plus forte. Le bateau a heurté un iceberg pendant la nuit.
Le capitaine ordonne de mettre les ceinture de sauvetage, de mettre à la mer les chaloupes pour les femmes et les enfants ce qui permit de sauver 600 personnes. Il demande des secours mais le navire le plus proche est à 60 lieues. Mais soudain, après 2 heures, le navire s’enfonce d’un coup en mer.
Dans la nuit on entendait les appels désespérés des gens avant de se noyer.
Le Carpathia trouve une mer couverte de corps mais sauve 700 personnes.
Tem : Peñseoù, gwallzarvoudoù war vor
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Guerz an Titanic - Pemzek kant den beuzet d’an noz titre ar bevarzek hag ar bemzek a vis Ebrel 1912
Oberour : Kolaik P. [Pennarun]
Framm : 36c 4v 8p
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-00538 -
kan nemetañ an embann -
Studiadennoù
- NICOLAS Serge - Quand les Bretons chantaient l'Histoire.
Lec’h el levr : pajennoù 128-134 - KOLAIK P. - Musique Bretonne.
Lec’h el levr : 1988 - n° 84-85, pajennoù 32-33 - Guerz an Titanic
Distro d’an enklask