Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar benn ar c’han

Dave : C-00903
Titl unvan e brezhoneg : Ar paour hag al labousedigoù
Titl unvan e galleg : Le pauvre et les petits oiseaux
Oberour (anv unvan) : Guernisson (François Marie)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Le vent de novembre a chassé les feuilles, la neige couvre les champs, les oiseaux ne chantent plus et comme les pauvres, ils n’ont plus de logis. Mais quand reviendra le printemps, ils retrouveront leurs chants. Ainsi la vie mélange tristesse et joie, pauvreté et richesse.
Moi, pauvre mendiant je n’ai qu’angoisse mais n’envie pas les oiseaux. Pour eux, la mort est la fin. Pour moi, quand viendra l’ankou, mon âme ira au ciel. « Celui qui croit sera récompensé ! »

Tem : Paourentez ; Buhezioù ha vertuzioù kristen, misionoù, buhez relijiel, pirc’hirinerezhioù

Munudoù diwar benn ar c’han

Titl : Ar paour hag al lapoussedigou
Oberour : F. Guernisson
Framm : 14c 4v 8p
Ton : Pen-herez Keroulaz

Embannadurioù war follennoù distag

  • Dave F-00709 - p. 6-8 - kan niv.3 -


Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook