Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-00907
Breton title (standardized): [Le conscrit de Saint-Pol-de-Léon]
French title (standardized): Le conscrit de Saint-Pol-de-Léon
Author (standardized):
Type: Verse
Language: French
Summary:
Je suis natif du Finistère, mon clocher à jour est le plus beau des alentours. Quand on m’a dit de partir en guerre, j’ai dit préférer mon clocher à jour. Militaire malgré moi, je ne comprenais rien à leurs ordres, je dépérissais et pensais mourir sans revoir mon clocher à jour. Tant que le médecin m’a donné mon congé et je pleurais de bonheur en revoyant mon clocher à jour.

Themes: Celebration of the Country ; Military adventures, nostalgia

Variants

  • Variant 1: Le conscrit de Saint-Pol-de-Léon

    Structure: 7c

  • Variant 2: Le conscrit du Finistère

    Structure: 4c 9v

  • Variant 3: Le conscrit de Saint-Pol-de-Léon

    Structure: 7c 6v (longueur variables) + refrain 2v 6p

Published on broadsheets

  • Reference F-00713 - p. 6-7 - song No.3 - variants 1 (editions 1, 3, 4), 3 (edition 2) of the title -
  • Reference F-01862 - unique song of the print - variant 2 of the title -
  • Reference F-03117 - p. 3-4 - song No.2 - variant 1 (editions 1, 2) of the title -
  • Reference F-03789 - p. 4 - song No.3 - variant 1 of the title -

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top