Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Torfed paotred an Herec (barnet an 13-4-1840)
French title (standardized): Le crime des frères Le Hérec (jugés le 13-4-1840)
Author (standardized): Le Guen (Jean-Marie)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Other crimes
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01031Breton title (standardized): Torfed paotred an Herec (barnet an 13-4-1840)
French title (standardized): Le crime des frères Le Hérec (jugés le 13-4-1840)
Author (standardized): Le Guen (Jean-Marie)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Le 13 octobre 1839, les frères Le Hérec, de Locquirec, ont tué leur père pour prendre son argent. Ils lui fracassent la tête et les membres. Ils obligent leur sœur à les aider à le charger sur la charrette pour le faire disparaître. Un passant le découvre et alerte. Les frères sont mis en prison, les 41 jurés du tribunal les condamnent à l’unanimité.
De même que Jésus avait pardonné à ses bourreaux, les prêtres Lucas et Nessa les assistent pour qu’ils demandent pardon à Dieu.
De même que Jésus avait pardonné à ses bourreaux, les prêtres Lucas et Nessa les assistent pour qu’ils demandent pardon à Dieu.
Themes: Other crimes
Variants
-
Variant 1: Recit composet a nevez voar eur c’hrim commetet gant potret an Herec, juget d’ar maro an 13 a vis ebrel 1840.
Author: Yan ar Goen
Structure: 25c 4v 13p
-
Variant 2: Recit composet var eur c’hrim commetet gant potret an Herec, juget d’ar maro an 13 a vis ebrel 1840
Published on broadsheets
- Reference F-00826 - p. 1-4 - song No.1 - variants 1 (edition 1), 2 (editions 2, 3, 4, 5) of the title -
Back to search