Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-01062
Titl unvan e brezhoneg : Gwa d’an hini a heulio doareoù fall ar bed
Titl unvan e galleg : Malheur à qui suit les mauvaises conduites du monde
Oberour (anv unvan) :
Le Brun (Louis)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
La spirale des vices gouvernée par le démon ne cesse de tourner et qui ne la combat pas va à sa perte. Ainsi de l’ouvrier qui ne respecte pas le dimanche et finit sa semaine ivre, ou la jeunesse paresseuse, l’usurier sans cœur, le marchand trompeur sur sa marchandise, le paysan qui blasphème pour un problème inattendu, notaires véreux, hommes de loi injustes, mauvaises langues… Je vous en prie, compatriotes, suivons les commandements de Dieu. Donnons le bon exemple, alors nous pourrons nous envoler comme des colombes dans la gloire des joies.
Tem : Alioù evit ar vuhez voutin, deskadurezh stad, deskadurezh pobl, yec’hedouriezh ;
Doareoù a skouer vad, alioù
Adstummoù
-
Adstumm 1 : Reglen var sujet conduijou fall ar bed maleur d’an nep ho heuillo
Oberour : Louis Le Brun
Framm : 30c 4v 15p
-
Adstumm 2 : Reglen conduijou fal ar bed maleur d’an neb o euillo [Voir C-01087]
Framm : 41c 8v (8/7)p alterné
Ton : Ton neve
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-00858 -
p. 3-6 - kan niv.2 - adstumm 1 eus an titl -
-
Dave F-02551 -
p. 1-6 - kan niv.1 - adstumm 2 eus an titl -
-
Dave F-03657 -
p. 1-4 - kan niv.1 - adstumm 1 eus an titl -
Distro d’an enklask