Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01217
Breton title (standardized): Person Plourin
French title (standardized): Le recteur de Plourin
Author (standardized): Rolland (Charles)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
L’autre jour, j’ai logé chez le Gall car j’avais promis de revoir l’horloge de la tour. Deux heures plus tard, j’avais fini et nous sommes allés, le bedeau, le trésorier de la paroisse et moi boire un verre au presbytère. Tout à coup, les clochent se mettent à sonner.
Arrive le recteur, furieux que le bedeau ne l’ait pas prévenu de ma présence et reprochant la remise en route de l’horloge. En fait sa colère tenait au fait que l’horloger était républicain rouge et faisait des chansons sur les prêtres. L’horloger se fait jeter dehors et injurier. Un comble de voir un ministre de Dieu agir de cette façon comme si nous étions au temps de l’inquisition.
« – Il est mal tombé car les prêtres ne m’effraient pas ». S’ensuite toute une série de reproches et d’accusions sur les religieux et leurs pratiques, y compris avec les enfants….

Themes: Religious problems (Revolution, XIX-XX century), anti-clericalism ; Priests, monks, nuns

Details of the song

Title: Chanson nevez war sujet Person Plourin
Author: Rolland
Structure: 32c 6v 8p
Tune: Ar c’hijiou nevez

Published on broadsheets

  • Reference F-00985 - unique song of the print -
  • Reference F-01204 - p. 1-3 - song No.1 -


Back to search
Contact Facebook Page
To top