Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01549
Breton title (standardized): Ar c’hemener (2) [Le Pon Jean François]
French title (standardized): Le tailleur (2) [Le Pon Jean François]
Author (standardized): Le Pon (Jean François M.)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Le tailleur n’est pas un homme et ne mérite pas d’être enterré au cimetière. Au pardon, ses poches sont pleines de dés pour faire croire qu’il a de l’argent. Quand il se lève, tous se bouchent le nez. Un jour, travaillant pour le roi Dagobert, un tailleur trouve un pou. Il le coupe en deux et lèche son sang. Depuis ce jour, on dit que les tailleurs sont de sang royal !

Themes: Millers, Tailors

Details of the song

Title: Ar c’hemener [Même thème mais diff de C-00619]
Author: Laouenanig Z.E.
Structure: 10c 4v 8p

Published on broadsheets

  • Reference F-01270 - unique song of the print -
  • Reference F-01401 - unique song of the print -

Studies

  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - Collectes de langue bretonne, 1998.
    Position in book: Vol. 1, pages 286-293
    View the study in PDF
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - Enquête officielle sur les Poésies populaires de la France (1852-1876) - Collectes de langue bretonne, 1998.
    Position in book: Vol. 2, pages 332-333
    View the study in PDF
  • BERTHOU-BÉCAM Laurence - L’enquête Fortoul (1852-1876) - Chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne, 2010.
    Position in book: Vol. II, pages 608-609

Cross-references

Cross-references with Oral Tradition



Back to search
Contact Facebook Page