Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Back to search

Characteristics of the song

Reference: C-01811
Breton title (standardized): Ma gwin
French title (standardized): Mon vin (1)
Author (standardized): Rolland (Charles)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Depuis longtemps, il n’y avait que du mauvais vin dans ce pays. Mais maintenant un vin excellent est arrivé qui s’appelle « Mon vin ». Il n’est fait qu’avec du jus de raisin, a bon goût. Tous en veulent. Exigeons des marchands qu’ils en aient. Il nous donne du nerf, rend joyeux, fait un regard brillant aux garçons et rend les filles tentantes, et pour chanter, rien ne vaut le « Mon vin ».

Themes: Celebration of wine, coffee, honey...

Details of the song

Title: Ma gwin
Author: Ch. Rolland
Structure: 21c 4v 8-7p altern
Tune: Ar Pillaouer

Published on broadsheets

  • Reference F-01503 - p. 1 - song No.1 -
  • Reference F-01503 - p. 2 - song No.2 -


Back to search
Contact Facebook Page