« Mardi-Gras ! Femme, mets alcool, viande et pain sur la table ! Buvons et faisons la fête ! ». La pauvre femme, épuisée et prête à accoucher, pleure : « Ici, il n’y a rien à boire ou à manger. Vous avez tout bu ainsi que votre fils ». Son mari, Fañch, l’insulte, blasphème et décide d’aller à la mascarade (gens déguisé en religieuses ou en animaux). Un faux moine quête pour sa boisson. Dans un coup de folie, Fañch, prend son fusil et le tue. Soudain dégrisé, il s’aperçoit qu’il vient de tuer son fils et de désespoir meurt sur le corps de son fils. Bretons, gardez-vous de l’alcool et de l’impiété, gardez la langue de vos pères et brandissez notre drapeau !