Pendant cette si longue guerre, on a cherché comment redonner le moral aux soldats : la permission ! Les plus indifférents se réveillent à ce mot et se mettent à courir. Qui pourrait comprendre la joie des conversations sur tout ce qui est arrivé depuis la dernière fois. Mais le bonheur ne dure pas ! Il faut à nouveau quitter parents et bien-aimée qui reste seule à pleurer. Alors avec un camarade, pour casser la tristesse, ne reste que le « pinard » contre le « cafard ». Mais le souvenir de la permission reste longtemps dans les cœurs. Maître es cieux et de la terre, protégez-nous de tout mal et donnez-nous la victoire.