Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-01930
Breton title (standardized): Son ar jistr [Le Garrec Toussaint]
French title (standardized): Chanson du cidre [Le Garrec Toussaint]
Author (standardized):
Le Garrec (Toussaint)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Pendant toute ma vie, ma harpe n’a chanté que Dieu, la Bretagne, la beauté les fleurs et le cidre. Mais jamais des poisons comme l’alcool ou le vin qui n’apportent que malheur. Le cidre, lui, parle de douceur et d’amour. Si les Bretons ne buvaient que du cidre ils pourraient être maîtres du monde et, quand saint Pierre nous verra à sa porte il dira « Ouvrons largement, c’est un Breton de choix ! ».
Themes:
Details of the song
Title: Zôn ar Jistr
Author: T. Ar Garrek
Structure: 9c 9v
Tune: Ar Finister
Published on broadsheets
-
Reference F-01600 -
unique song of the print -
Back to search