Les danseurs de Kervignac vont à Caudan au pardon et reviennent tard dans la nuit. Les portes sont fermées.
– « Mettons l’échelle sur le mur, nous irons dans le foin ».
– « Je n’irai pas, car il y aurait déshonneur pour vous, jeune fille, déshonneur pour vous, parents ».