Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-01938
Titl unvan e brezhoneg : Paotred skol Goulien
Titl unvan e galleg : Les garçons de l’école de Goulien
Oberour (anv unvan) :
Abjean (Louis-Joseph-Marie)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Enfants de l’école de Goulien, vers 7 heures, notre mère nous réveille. Une prière, une soupe ou un café, et en avant avec notre sac, quel que soit le temps ! En hiver, on ne reste pas traîner en chemin, à moins de s’amuser à glisser sur les mares gelées. Et par beau temps, plaisir d’écouter les oiseaux et tentation de chercher des nids. Après avoir travaillé (dictée, calcul, lecture, dessin…) nous allons jouer à casser la chaîne, ou à la crosse, galoche, billes, toupie… Dur métier pour nos maîtres que de nous surveiller. Mon Dieu, faîtes-leur une couronne !
Tem : Bugaleaj, prantadoù ar vuhez, an amzer o tremen
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Son potred ar skol
Oberour : Abjean (abbé) Goulien
Framm : 16c 2v 13p
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-01609 -
kan nemetañ an embann -
Distro d’an enklask