Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag
Dataeg follennoù distag
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar mezvier lienet
Titl unvan e galleg : La veillée funèbre de l’ivrogne
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Tem : Disoc’hoù ar sioù ; Paotred
Muzik : Munudoù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-02364Titl unvan e brezhoneg : Ar mezvier lienet
Titl unvan e galleg : La veillée funèbre de l’ivrogne
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Sur un tailleur, rentré à la maison avec une ventrée et qui s’est endormi.
Sa femme l’enveloppe dans un linceul, allume des bougies et prévient ses voisins : – « Mon pauvre mari est mort ».
L’ivrogne se réveille au milieu de la veillée funèbre, réclamant à boire. Les voisins s’enfuient effrayés.
– « Que fais-je ici ? Si j’avais continué à dormir, je serais enterré ; plus jamais je ne boirai ».
Sa femme l’enveloppe dans un linceul, allume des bougies et prévient ses voisins : – « Mon pauvre mari est mort ».
L’ivrogne se réveille au milieu de la veillée funèbre, réclamant à boire. Les voisins s’enfuient effrayés.
– « Que fais-je ici ? Si j’avais continué à dormir, je serais enterré ; plus jamais je ne boirai ».
Tem : Disoc’hoù ar sioù ; Paotred
Muzik : Munudoù
Adstummoù
-
Adstumm 1 : Son Job al Lounker
Oberour : Paotr Kemper
Framm : 7c 7v
-
Adstumm 2 : Goerse chope al lounquer
Framm : 7c 5v (8-8-8-8-7)p + ritournelle
Embannadurioù war follennoù distag
- Dave F-03188 - kan nemetañ an embann - adstumm 2 eus an titl -
- Dave F-03200 - kan niv.1 - adstumm 1 eus an titl -
Liammoù
- Hengoun dre Gomz e brezhoneg
- Ar mezvier lienet (Dave M-01207)
- Hengoun dre Gomz e galleg
- Ivrogne enseveli fictivement (L’) (Dave B-00724, Coirault 111 07)
Distro d’an enklask