Breton songs on popular prints
Broadsheets database
Broadsheets database
Back to search
Breton title (standardized): Me glev ar mor
French title (standardized): J’entends la mer
Author (standardized): Malmanche (Tanguy)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
Themes: Shipwrecks, dramas of the sea ; Childhood, stages of life, time passing ; Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Structure: 3c 4v
Score available
Back to search
Characteristics of the song
Reference: C-02563Breton title (standardized): Me glev ar mor
French title (standardized): J’entends la mer
Author (standardized): Malmanche (Tanguy)
Type: Verse
Language: Breton
Summary:
J’entends la mer gronder, le corbeau croasser et se moquer dans le vent, le vent hurler… Corbeau blanc, bonnes nouvelles ! Corbeau noir, signe de mort ! L’aber crie, traversé par le vent !
Demain le soleil se lèvera à nouveau, et le coq chantera. Ce qui était caché sera découvert, qui était endormi se réveillera…
Demain le soleil se lèvera à nouveau, et le coq chantera. Ce qui était caché sera découvert, qui était endormi se réveillera…
Themes: Shipwrecks, dramas of the sea ; Childhood, stages of life, time passing ; Trivialities, news items, episodes of everyday life, society
Details of the song
Title: Me glev ar morStructure: 3c 4v
Score available
Published on broadsheets
- Reference F-02091 - unique song of the print -
Back to search