Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche
Titre breton (normalisé) : Petra hoc’h eus kavet, Yannig?
Titre français (normalisé) : Qu’as-tu trouvé Yannig ?
Auteur (normalisé) : Conq (Augustin)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Thèmes : Jeux, chasse ; Les paysans, pâtres, pêcheurs, marins, commerce maritime
Illustration sonore : Détails
Auteur : Paotr Tréouré
Structure : 7c 4v
Présence d’une partition
Partition en MP3 à l’écoute :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : C-02646Titre breton (normalisé) : Petra hoc’h eus kavet, Yannig?
Titre français (normalisé) : Qu’as-tu trouvé Yannig ?
Auteur (normalisé) : Conq (Augustin)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Appels de bergers
– « Avez-vous trouvé vos vaches, Yannig ? ». – « Je ne les ai pas trouvées ».
– « Qu’avez-vous trouvé ? ». – « Un nid de merle, des œufs dedans ». – « Qu’en ferez-vous ? ». – « Les fricasser ». – « Ma mère serait fâchée, elle dit qu’elle s’est levée trop tôt ». – « A quelle heure ? ». – « A midi ».
– « Avez-vous trouvé vos vaches, Yannig ? ». – « Je ne les ai pas trouvées ».
– « Qu’avez-vous trouvé ? ». – « Un nid de merle, des œufs dedans ». – « Qu’en ferez-vous ? ». – « Les fricasser ». – « Ma mère serait fâchée, elle dit qu’elle s’est levée trop tôt ». – « A quelle heure ? ». – « A midi ».
Thèmes : Jeux, chasse ; Les paysans, pâtres, pêcheurs, marins, commerce maritime
Illustration sonore : Détails
Détails du chant
Titre : Yannig an difouper neiziouAuteur : Paotr Tréouré
Structure : 7c 4v
Présence d’une partition
Partition en MP3 à l’écoute :
Éditions sur feuilles volantes
Renvois
- Tradition Orale en breton
- Qu’as-tu trouvé Yannig ? (Réf. M-00659)
Retour à la recherche