Dave : C-02656 Titl unvan e brezhoneg : An teir seizenn Titl unvan e galleg : Les trois rubans Oberour (anv unvan) :Henrio (Louis Marie Mathurin) Rumm : Gwerzaouet Yezh : Brezhoneg, Galleg Diverradur :
Il y a un temps passé où j’aimais et étais aimée. Maintenant, je ne fais de joie à personne et personne ne m’en fait.
Je portais trois rubans : le rouge en l’honneur des richesses, le bleu en l’honneur de l’anneau, le blanc comme lien entre nous. Nous voilà mariés, heureux et décidés de faire un navire.
Une année ne s’est pas passée. Perdu le navire, perdu mon époux. Adieu bonheur et joie. Où est-il le temps où j’aimais et étais aimée ?
Tem : Kleñved pe marv
Adstummoù
Adstumm 1 : An ter seien
Framm : 11c 2v Muzik dre skrid a zo Gant muzik MP3 da selaou :
Adstumm 2 : Tout doux… buvons un coup / En tér seien
Oberour : Loeiz Herrieu, Jacques Mareuil Muzik dre skrid a zo
Adstumm 3 : En tèr seien
Embannadurioù war follennoù distag
Dave F-02155 -
kan nemetañ an embann - adstumm 1 eus an titl -
Dave F-03414 -
kan niv.8 - adstumm 2 eus an titl -
Dave F-03451 -
n° 10 - kan niv.11 - adstumm 1 eus an titl -
Dave F-03488 -
p. 11-12 - kan niv.8 - adstumm 3 eus an titl -