Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-03755
Titre breton (normalisé) : Hon daou, war ar mor
Titre français (normalisé) : Tous deux, sur mer
Auteur (normalisé) : Delalande (Jean Honoré)
Date de composition : 1933
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
Du français « Le chaland qui passe » traduit en breton par Kerlann. Te souviens-tu de notre rencontre, au pas de ta porte. Nous étions allés en mer par une nuit claire sous les étoiles brillantes. Bercés par le vent, nous savions que dans notre cœur l’amour s’était installé. Demain le soleil renaîtra, et nous nous aimerons encore… demain !

Thèmes : Circonstances favorables, description de la maîtresse, conversations, rencontres

Détails du chant

Titre : Hon daou, war ar mor
Structure : 2c 4v + d
Timbre : Ton italian Parle mi d

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03134 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook