Chansons bretonnes sur imprimés populaires
Base de données de feuilles volantes
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : C-03803
Titre breton (normalisé) : Disput etre ar c’hereour hag ar botaouer koad
Titre français (normalisé) : Controverse entre cordonnier et sabotier
Auteur (normalisé) : Le Vaou (Hyacinthe)
Genre : En vers
Langue : Breton
Résumé :
« En hiver, mes sabots de bois protègent les pieds et permettent de travailler la terre alors que te souliers de cuir apportent les maladies. – Peut-être mais les souliers sont légers et permettent de marcher plus loin. – Quand viendra la neige, je ferai des affaires, avec tes souliers tu resteras bec ouvert. – Attends que vienne le printemps ! ». La dispute s’envenime tant que l’aubergiste doit les battre avec son bâton de ribot. Finalement sabotier et cordonnier se réconcilient et boivent ensemble.

Thèmes : Controverses, chauvinisme

Détails du chant

Titre : Disput entre ar c
Auteur : Hyacinthe Ar Vaou
Structure : 15c 4v

Éditions sur feuilles volantes

  • Référence F-03177 - unique chant de l’imprimé -


Retour à la recherche
Contact Page Facebook