Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-04430
Titl unvan e brezhoneg : Ar Breton hag ar vezventi
Titl unvan e galleg : Le Breton et l’alcoolisme
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
Les Bretons sont les premiers pour évangéliser, braver la tempête, faire la guerre, travailler la terre… Mais, compatriotes, vous êtes vaincus par la boisson ! (je vous le dis en breton pour que nul Français ne puisse le lire…) et cela conduit aux méfaits et à l’enfer. Un verre d’alcool sert de prière du matin, et le dimanche n’est qu’occasion de boire plus. Quel triste exemple pour les enfants ! (liste de conséquences pitoyables de l’alcoolisme). À l’auberge des 3 glaives on passe sous trois épées : la perte de son âme, de sa réputation et de ses biens ! Et vous, les aubergistes de mauvaise vie, le feu de l’enfer vous apprendra ce que coûte d’inciter à l’alcoolisme. Malheur à vous !
Tem : Alioù evit ar vuhez voutin, deskadurezh stad, deskadurezh pobl, yec’hedouriezh ;
Disoc’hoù ar sioù
Munudoù diwar-benn ar c’han
Titl : Ar Breton hag ar veouenti
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-03594 -
p. 3-32 - kan niv.1 -
Distro d’an enklask