Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : C-01456
Titl unvan e brezhoneg : Frañsoazig ha Pierig (1)
Titl unvan e galleg : Françoise et Pierrot (1)
Oberour (anv unvan) :
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :
« – Dimanche j’irai à la prison. – Lequel choisirez-vous ? – Celui qui a des fers. – Prenez un autre, celui-ci sera décapité. – Alors je le suivrai dans la mort». Pendant la nuit Françoise a volé les clés et veut faire sortir son ami. « – Je ne sortirai pas avant la fin de mon procès. Venez sur mes genoux. – Non. – Alors retirez l’anneau de mon doigt et choisissez un autre. – Non ! ». Alors le bourreau est arrivé, a coupé ses cheveux blonds à pleines poignées et déchiré les rubans de ses souliers.
Tem : D’ar vroioù estren, en toull-bac’h
Adstummoù
-
Adstumm 1 : Fransoazig ha Pierik
Framm : 16c 2v 8p + ritournelle
-
Adstumm 2 : Fransoizig ha Pierik / La petite Françoise et le petit Pierre
Framm : 16c 4v (8-5-8-8 )p
Muzik dre skrid a zo
Embannadurioù war follennoù distag
-
Dave F-01207 -
p. 11-12 - kan niv.7 - adstumm 1 eus an titl -
-
Dave F-02122 -
p. 3-4 - kan niv.1 - adstumm 2 eus an titl -
Liammoù
- Kanouennoù all war folennoù distag
Distro d’an enklask