Follennoù distag - Kanaouenn

Kan.bzh | Follennoù distag | Hengoun dre gomz e brezhoneg | Hengoun dre gomz e galleg

Kevreañ Krouiñ ur gont

Kanouennoù eus Breizh moullet evit ar bobl
Dataeg follennoù distag

Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : C-01962
Titl unvan e brezhoneg : Soudard yaouank Kastell-Paol (3) [Milin Gabriel]
Titl unvan e galleg : Le jeune soldat de Saint-Pol-de-Léon (3) [Milin Gabriel]
Oberour (anv unvan) : Milin (Gabriel Jean Marie)
Rumm : Gwerzaouet
Yezh : Brezhoneg
Diverradur :

Je suis né en Basse Bretagne, à Kastell-Paol, le plus beau pays qui soit. J’aime mes talus dorés, ma tour dentelée. Apprenant qu’il me fallait partir à la guerre je disais : – « Non, je ne quitterai pas ma tour de dentelle ».
De jour en jour, je dépérissais loin de mes talus dorés et de ma tour. Près de la mort et renvoyé chez moi, je riais et pleurais en voyant les miens et ma tour de dentelle.

Tem : Stourmoù, emgannoù, embiladegoù ; Divroañ, harlu, mont pell ; Mont d’an arme ha tennañ ar bilhed

Munudoù diwar-benn ar c’han

Titl : Soudard Kastel-Paol
Oberour : G. Milin
Framm : 7c 9v

Embannadurioù war follennoù distag

Dave F-01608 - kan nemetañ an embann -
Dave F-01623 - kan nemetañ an embann -
Dave F-04233 - p. 23-25 - kan niv.13 -

Liammoù

Kanouennoù all war folennoù distag
- Soudard yaouank Kastell-Paol (1) [Lédan Alexandre] (Dave C-00049)
  Notenn : C-00049 : Adaptation par Lédan de C-00907.
- [Le conscrit de Saint-Pol-de-Léon] (Dave C-00907)
  Notenn : C-00907 : Version française à l’origine de C-00049, C-01962 et C-01717.
- Soudard yaouank Kastell-Paol (2) [Conq Augustin] (Dave C-01717)
  Notenn : C-01717 : Adaptation par Paotr Tréouré de C-00907.
Hengoun dre Gomz e brezhoneg
- Soudard yaouank Kastell-Paol (Dave M-00706)
  Notenn : M-00706 regroupe les chants C-00049, C-01717 et C-01962.

Distro d’an enklask